The Guardian melihat anggaran Tory: penghematan dengan nama yang berbeda | staf redaksi

JAnggaran Eremy Hunt pidato mengungkapkan bukan apa yang dia katakan, tetapi apa yang tidak dia katakan. Rindu darinya penutup pidato adalah bahwa pendapatan rumah tangga akan turun paling banyak selama dua tahun ke depan sejak pencatatan dimulai. Atau harga real estat akan turun sepersepuluh. Rektor menyapu angka-angka itu untuk melukiskan gambaran indah tentang sebuah bangsa yang telah membuat iri negara maju sejak 2010. Saat ekonomi menyusut tahun ini, pemilih memiliki hak untuk bertanya di planet mana Mr. Hunt tinggal. Jika benda langit seperti itu ada, orang pasti akan menyebutnya penghematan.

Mr Hunt percaya bahwa dengan memotong anggaran negara, hutang dan defisit, dia akan memulihkan daya saing ekonomi melalui pengurangan Upah, Harga dan Pengeluaran Publik. Kebijakan tersebut sangat tidak populer sehingga tidak berani menyebutkan namanya selama lima tahun terakhir. Tapi Rektor yakin publik akan mendukung Tories karena bukunya bisa jadi seimbang pada tahun 2026. Pemilih didesak untuk memprioritaskan ide abstrak atas paket gaji dan pembelian mingguan mereka karena keduanya berada di bawah tekanan. Semoga beruntung dengan itu, seperti itu pengumpul suara bisa mengatakan.

Namun, rektor tidak pernah melewatkan kesempatan untuk menjadi berita utama. Tuan Hunt telah mengamati penerimaan pajak, khususnya dari rumah tangga, Melebihi harapan. Suku bunga utang pemerintah juga di bawah perhitungan para penghitung kacang. Subsidi energi lebih rendah dari perkiraan. Bahkan dalam aturan anggaran pemerintah, ini berarti ada uang tambahan yang tersedia untuk dibelanjakan. Rektor telah memutuskan untuk membagikan uang tunai kepada pengendara, angkatan bersenjata dan perusahaan besar. Secara kebetulan yang membahagiakan, inilah konstituen yang perlu diredakan untuk membuat para backbencher Tory yang keras kepala tetap bahagia.

Pada satu hari perselisihan perburuhan, Tuan Hunt memutuskan tidak ada uang yang dapat ditemukan untuk meningkatkan tawaran gaji bagi pekerja sektor publik yang mogok. Jumlah yang dia sediakan untuk pengendara tahun ini hanya kurang dari £ 6 miliar itu Pakar | akan cukup untuk memungkinkan penawaran gaji berbasis inflasi di tahun mendatang. Sebaliknya, Tuan Hunt memilih pengemudi daripada perawat, dokter, dan guru.

Kanselir memperluas beberapa bantuan di tahun keuangan berikutnya. Namun, skala barang gratis menceritakan tentang siapa yang paling dihargai oleh Konservatif. Sebelum pemilihan berikutnya, anggaran pertahanan akan mendapatkan uang yang hampir sama banyaknya dengan Tuan Hunt menyarankan Total pengeluaran untuk penawaran pengasuhan anak, investasi iklim dalam sumber energi domestik, dan subsidi untuk menekan tagihan gas dan listrik rumah tangga.

Rektor jelas berpikir bahwa beberapa pemilih lebih berharga daripada yang lain. Penghapusan suplemen seumur hidup untuk pensiun adalah subsidi yang sangat besar bagi orang kaya Inggris dan mereka Anak-anak. Rezim sanksi yang lebih ketat bagi penerima manfaat akan berbahaya dan kontraproduktif. Memang, sanksi bagi penyandang disabilitas sangat mungkin terjadi meningkatkan ketidakaktifan ekonomi, “masalah” yang ingin dipecahkan oleh Tuan Hunt. “Hibah modal 100%” sementara juga merusak diri sendiri: Departemen Keuangan akan membayar £28 miliar selama tiga tahun sementara investasi dihasilkan hanya £18 miliar.

Inggris pasca-Brexit, bertentangan dengan apa yang disarankan oleh para pendukungnya, lebih kecil produktif Lokasi yang membutuhkan tingkat jaringan yang lebih tinggi migrasi. Yayasan Ekonomi Baru dihitung Layanan publik akan mengalami kerusakan £22 miliar. Mr Hunt mengutip dalam pembelaannya Dana Moneter Internasional, yang mengatakan Inggris sekarang “Di jalan yang benarsetelah masa jabatan Liz Truss yang membawa malapetaka. Apa yang tidak dikatakan oleh Mr. Hunt adalah bahwa angka-angka dari IMF menunjukkan bahwa penyusutan ekonomi Inggris tidak hanya “Orang sakit dari Eropa‘, tetapi G7 dan 30 ekonomi terbesar di dunia. Jika ini terjadi, jika rencananya berhasil, surga membantu negara jika gagal.



Sumber