Dokumen menunjukkan Post menggunakan istilah rasis untuk orang kulit hitam | pos

Pengacara yang menyelidiki operator pos dalam skandal komputer Horizon menggunakan istilah rasis untuk mengkategorikan pekerja kulit hitam, menurut dokumen yang diberikan kepada para aktivis.

Penyidik ​​diminta mengelompokkan tersangka berdasarkan ciri ras, sesuai permintaan keterangan.

Dokumen tersebut, yang diterbitkan antara tahun 2008 dan 2011, menyertakan istilah “tipe Negroid” serta “tipe Cina/Jepang” dan “tipe Eropa Hitam”.

Digambarkan sebagai “keguguran keadilan yang paling meluas dalam sejarah Inggris”, skandal Horizon mengakibatkan lebih dari 700 operator pos dituntut antara tahun 1999 dan 2015 karena pencurian, penipuan, dan akuntansi yang salah untuk perangkat lunak akuntansi yang salah yang digunakan pada akhir 1990-an Tahun dipasang, diadili.

Operator melaporkan ketidaksempurnaan dalam pengembalian mereka, yang menyebabkan Post menggugat mereka karena selisihnya. Beberapa menghabiskan waktu di penjara, dan itu dikaitkan dengan empat kasus bunuh diri. lapor Daily Mail.

Bahasa yang digunakan dalam dokumen tersebut menyatakan bahwa mantan operator, Teju Adedayo, yang menerima hukuman percobaan satu tahun pada tahun 2006 karena pembukuan palsu, kata Times: “Benar-benar menjijikkan. Saya menangis ketika melihat dokumen ini. Mereka mengumpulkan data ini untuk membedakan dengan jelas bagaimana mereka akan memperlakukan orang. Itu luar biasa.”

Menanggapi permintaan kebebasan informasi dari Eleanor Shaikh, seorang aktivis isu tersebut, the pos mengatakan itu adalah “dokumen bersejarah” tetapi tidak mentolerir rasisme. “Bahasa rasis yang digunakan dalam dokumen ini tidak dapat diterima,” tambahnya.

Seorang juru bicara mengatakan: “Kami sepenuhnya mendukung penyelidikan atas kesalahan masa lalu kantor pos dan percaya penyelidikan Horizon IT akan membantu memastikan bahwa kantor pos saat ini menikmati kepercayaan dari kepala kantor pos dan komunitas yang didukungnya.”

Syekh berkata: “Saya tidak tahu dari mana mereka mendapatkan istilah ‘Negro’ atau bagaimana menurut mereka itu pantas. Mengapa klasifikasi ini dibutuhkan? Mereka bahkan memberi nomor pada deskripsi trah, mereka tidak ingin mencantumkan nama itu sendiri di dokumen, dan itu mengatakan sesuatu.

Lewati iklan buletin

Sekuel operator didasarkan pada informasi yang dikumpulkan oleh perangkat lunak Horizon Fujitsu antara tahun 2000 dan 2014.

Pada bulan Desember 2019, seorang hakim Mahkamah Agung memutuskan bahwa sistem tersebut memiliki sejumlah “kesalahan, kekeliruan, dan kekurangan” dan terdapat “risiko besar” yang menyebabkan defisit pada rekening.

Sejak itu, keyakinan banyak orang telah dibatalkan. Namun, meski ada masalah dengan Horizon di bulan April, Post telah memperpanjang kontraknya dengan Fujitsu dalam kesepakatan £16,5 juta setelah mengalami penundaan dalam memigrasikan sistem TI-nya ke cloud.

Menyusul putusan Mahkamah Agung, Paula Vennells, yang merupakan kepala eksekutif Kantor Pos pada saat skandal tersebut, mengundurkan diri dari posisi non-eksekutif di Kantor Kabinet. Setahun kemudian, dia mengundurkan diri sebagai ketua Imperial College Healthcare NHS Trust di London, dan ada panggilan baginya untuk mengembalikan CBE yang dia terima pada 2019 untuk “layanan ke kantor pos dan amal”.

Dana kompensasi sekitar £30 juta disediakan kepada mereka yang terkena dampak skandal itu.

Judul artikel ini diubah pada 27 Mei 2023 untuk mengklarifikasi bahwa kantor poslah yang menggunakan istilah rasis dalam penyelidikannya terhadap operator pos yang menggunakan sistem Horizon; Itu tidak digunakan oleh penyelidikan Kantor Pos Horizon yang dibentuk untuk mempelajari penyelidikan ini dan akibatnya.

Sumber